– Silenzio Bruno! Luca rendező elmagyarázza a Pixar-film csodálatos mantrájának jelentését

(Kép jóváírása: Disney Pixar)

A Disney Pixar legújabb filmje, a Luca nagy csobbanással került a Disney Plus-ra. Rengeteg szeretni valója a lenyűgöző animáció, az élénk karakterek és az olasz környezet, de a film egy valószínűtlen motivációs üzenetet is tartalmaz a „Silenzio Bruno!” Merész refrénjében.

A filmben Alberto azt mondja Lucának, hogy ezt ismételje meg magában, hogy elhallgattassa belső negatív hangját – elhallgattatva kételyeit nevük megadásával. Alberto módszerével meggyőzi Lucát, hogy először házi Vespát hajtson le egy szikláról, de hamarosan arra válik, hogy Luca bátornak tartja magát Portorosso mindennapjaiban.

Beszéltünk Enrico Casarosa rendezővel a filmről, és ő elárulta, hogy ez a kifejezés hogyan jött létre.

„Tudtuk, hogy azt akarjuk, hogy Alberto segítsen Lucának … és a metafora valósággal szó szerint és metaforikusan tolódott le egy szikláról” – magyarázza Casarosa. „És akkor azt mondjuk, hogy oké, milyen módon tud neki segíteni, igaz? Luca olyan ember, aki nagyon önkorlátozó, bizonytalan. És azon kezdtünk gondolkodni – meg kellett találnunk a módját, hogy Alberto hogyan segít neki. És egy író [Jesse Andrews] ezzel a hangmagassággal jött, és ő írta ezeket az oldalakat, mi nevetve mondtuk: „Nos, miért Bruno?” Olyan volt, mint: „Nos, ez a vonal.”… Tehát elbizakodottnak, ugyanakkor bölcsnek kellett lennie. És imádom, hogy ez a két dolog valahogy összeáll Bruno-ban.

„Nagyon metának találjuk … Először vagyok rendező, így az impozáns szindróma volt Brunóm, miközben elkészültem” – folytatja Casarosa. „Ezért gondoltuk:” Ó, igen, ez egyfajta viszonylagos „, és barátok azok, akik még a saját hangjánál is jobban tudják, mit tehetsz. Folyton Albertről beszéltünk, aki a” Meg tudod csinálni. Tudod „, szemben azokkal a hangokkal, amelyek azt mondják neked:” Nem tudod megtenni. Mit csinálsz? Nem kellene itt lenned. ”

A két tengeri lény közötti kötelék segít Lucának kijönni a héjából, és a „silenzio Bruno!” hatalmas része ennek az átalakulásnak – és egyértelműen segítette Casarosát első nagyjátékfilmjének elkészítésében (a rendező korábban az Oscar-díjra jelölt Pixar rövidfilmet, a La Luna-t vezette).

Luca most ingyenesen közvetít a Disney Plus-on. Ha mindannyian felzárkóznak, nézze meg a legjobb Pixar-filmek rangsorát, hogy megtalálja a következő óráját.