Az Avalanche Studios visszahúzódik a Roxfort Legacy transz -karakterének, a Sirona Ryannek a megnevezésével.
Nem sokkal azután, hogy a Roxfort Legacy Review tegnap esett le, a közösség megjegyezte, hogy Sirona, egy transznemű boszorkány, aki Hogsmeade faluban él, és viszonylag korai szakaszban találkozik. Miközben megfigyeltük a Roxfort örökségének megnövekedett sokféleségét, összehasonlítva a varázslóvilág többi részével, egyes fejlesztők állítólag Sirona játékba való beillesztését tokenizmusnak nevezték el, és a világhoz a franchise -alkotó retorikájának reakcióképes válaszaként adták hozzá a világhoz. –
Míg Sironát a kelta gyógyító istennőre való hivatkozásként lehetett volna a közösség néhány tagja rosszul fogadni, akik azt állítják, hogy a neve a franchise legújabb bejegyzése az ügyetlen szimbolikus nevek történetében. Kiemelve a Sirona első három betűjét, valamint a karakter vezetéknevét, a közösség több Harry Potter -karakterhez, köztük Cho Chang, Kingsley Shacklebolt és Seamus Finnegan -hez kapcsolódott.
Rowling kritikát vonzott a karakterek sztereotípiás neveivel kapcsolatban, valamint a világ néhány helyét – a Castelobruxo dél -amerikai varázslóiskolája a „varázsló” és a „kastély” portugál szavai, amelyek nem tartoznak. A gyarmatosítás hatása vagy a spanyol beszélők prevalenciája a kontinensen.
A Roxfort Legacy kiadását a J.K. Rowling nyilvános álláspontja a nemi identitással kapcsolatban, amely továbbra is kihívást jelent a Harry Potter közösség középpontjában álló inkluzivitásra. Itt van a magyarázónk a Roxfort Legacy Controvery .