Az Echo befejezése nem csak egy friss ruhát és érdekes új képességeket ad Mayának, de potenciálisan a Marvel következő néhány évét is meghatározza az utcai történetmesélésben. Ráadásul alapvetően megváltoztat egy főszereplőt olyan módon, ami komoly hatással lehet mindenre a Daredevil: Újjászületés című filmtől kezdve az új Pókember-filmig.
Az alábbiakban összefoglaljuk, mi minden történt az Echo 5. epizódjában, és milyen következményei lehetnek a tágabb MCU-ra nézve. Elkerülhetetlenül komoly spoilerek következnek. Ha még többet szeretnél megtudni, itt találod, hogyan nézheted meg a Marvel-filmeket sorrendben, valamint híreket arról, hogy a Marvel Studios kanonikussá tette a Netflix Defenders-sagát.
Echo befejezés összefoglalója – mi történik az 5. epizódban?
(Képhitel: Marvel Studios)
Annak ellenére, hogy a 4. epizódban elhagyta Tamahát, Mayát visszahúzza az álmos oklahomai kisvárosba, miután az unokatestvér, Biscuits azt mondja, hogy Bonnie-t és Chulát nem látták. Ez, párosulva egy harkály baljós érkezésével (ami Maya gyerekkori leckéjét idézi fel a Biskinikről, vagyis azt, hogy a harkály üzeneteket küld, hogy figyelmeztessen, ha ellenség van a közelben), visszaküldi Mayát a közös powwow-rendezvényre, és közvetlen konfrontációba kerül „nagybátyjával”, Kingpinnel – de útközben egy megállóval.
Hazatérve Maya látomást lát az édesanyjáról, aki segít neki „elvenni a fájdalmat”. Ezt úgy teszi, hogy feltárja, hogy Maya „különleges nők” hosszú sorából származik, az első choctawoktól kezdve. Az ő tüzüket – és szellemüket – generációkon keresztül hordozzák, hogy segítsenek megvédeni a népüket, és ez az, ami (mint később látjuk) természetfeletti erőt ad neki.
Maya egy új – Chula által tervezett – vörös ruhát is kap, amely tiszteleg a choctaw öröksége előtt, és az előtte járók szimbólumait viseli.
Maya megérkezik a powwowra, és szembeszáll Kingpinnel. Odakint Henry lövéssel akadályozza meg, hogy a középszintű bűnbanda főnöke, Zane rakétát lőjön ki az eseményre.
(Képhitel: Marvel Studios)
Kingpin túszul ejti Bonnie-t és Chulát, de Maya átadja nekik az erejét, így meg tudnak szökni. Maya – az ősei által karöltve – leszámol Kingpinnel, és energiáját a szíve és a feje fölé tartja. Ez arra kényszeríti Kingpint, hogy zokogni kezdjen; ezután újra átéli, ahogy az apja erőszakosan veszekszik az anyjával. Ekkor megjelenik Maya, és azt mondja neki, hogy zárja ki a fájdalmat és a haragot.
Ahelyett, hogy a látomásban kalapáccsal támadna az apjára – ahogy a való világban tette -, úgy dönt, hogy nem teszi. A látomásból megváltozott emberként tér vissza, látszólag kevésbé erőszakos. Kingpin megszökik, mielőtt a rendőrség megérkezik.
Az Echo azzal ér véget, hogy Maya és családja együtt főznek egy Fast and Furious stílusú vacsorát, és hősünk látszólag békére lelt az életében.
A stáblista utáni jelenetben a (sokkal empatikusabb?) Kingpin figyelmesen hallgatja a híradót, amely szerint New York polgármesteri székéért folyó verseny nyílt, és olyan emberre van szükség, aki harcos és megérti az embereket. Lehet, hogy Maya tettei véletlenül Kingpin hatalmi ambícióit is magasabb hivatalba juttatták?
Milyen új képességei vannak Mayának?
(Képhitel: Marvel Studios)
Maya már bizonyította, hogy ügyes közelharcos és jártas a kézifegyverekkel. Most, a képregényektől eltérően, a choctaw őseinek erejét kapta meg, ami a képek szerint szupererőt és valamiféle érzelmi manipulációt is magában foglal, ami valószínűleg nem sokban különbözik Mantis képességeitől.
Stratégia, ravaszság, vadság, szeretet – így írta le Maya anyja a képességét. Ezek a vonások az Echóban röviden látott történelmi csoktaw nők mindegyikéből merítettek.
Maya arra is képes használni a képességét, hogy az embereket önvizsgálatra kényszerítse, vagy bizonyos pillanatok újraélésére, ahogy azt Kingpin esetében is láthattuk, amikor tanúja volt annak a traumának, amikor megölte az apját.
Mit tesz Maya Kingpinnel az Echo 5. epizódjában?
(Képhitel: Marvel Studios)
„Mi nem bántjuk az élőlényeket” – mondja Maya édesanyja az Echo fináléjának kezdetén egy flashbackben. Ezt Maya megszívleli. Ahelyett, hogy megölné Kingpint, második esélyt ad neki, és úgy tűnik, megváltoztatja a személyiségét.
Mind a látomást közvetlenül követő jelenetben, mind az Echo utójelenetében Vincent D’Onofrio színész kissé könnyedebb, szimpatikusabb tekintetet kölcsönöz Kingpinnek – kiskutyaszemeket, ha láttunk már ilyet. Ez erősen utal arra, hogy Maya tettei segítenek feldolgozni Kingpin gyermekkori traumáját. Vajon el fogja engedni a haragot, a gyűlöletet és a fájdalmat? Az idő majd megmondja – és valószínűleg a Daredevil: Born Again című filmben megtudjuk, hogy folytatja-e a bűnbanda főnöki útját.
Miért nem halt meg Kingpin a Sólyomszemben?
(Képhitel: Marvel Studios)
Kingpin másképp van felépítve, azért. Echo nem adott valódi okot arra, hogy Maya „nagybátyja” közvetlen közelről leadott lövése miért nem végzett vele, de a karakter – több médiaformában is – megmutatta, hogy olyan sérüléseket is ki tud vívni, amibe normális esetben egy normális ember belehalna.
Egyedül Sólyomszemben él túl egy robbanó nyílvessző robbanását, ami a Bosszúállókban a Chitaurit is elintézte. Néha a dolgokat nem kell megmagyarázni: Kingpin azért tudott felépülni, mert ő Kingpin. Most már van egy mechanikus szeme is, amely nemcsak a saját szemét helyettesíti, hanem ASL-t is tud tolmácsolni, amikor Mayával beszélget – és fordítva.
Hány epizódban szerepel az Echo Daredevil?
(Képhitel: Marvel Studios/Netflix)
Elnézést azoktól, akik abban reménykedtek, hogy Daredevilt több epizódban is láthatják az Echo című sorozatban. Ő csak egy epizódban (a premierben) szerepel, Mayával harcol egy rövid jelenetben, amelyet már a megjelenés előtt nyilvánosságra hoztak. Nem tudni, hogy ez a jelenet szerepel-e majd a Daredevil hamarosan megjelenő önálló sorozatában, a Born Againben, és azt sem tudjuk, hogy Echo és Daredevil útjai keresztezik-e még egyszer egymást.
Mayát viszontlátjuk még egyszer?
(Képhitel: Disney/Marvel)
Reméljük, hogy igen! De a cikk írásakor még nincsenek jelenlegi tervek arra vonatkozóan, hogy Maya újra feltűnjön az MCU-ban. Mindezek után a Daredevil: Born Again lehetővé teszi, hogy Maya túl nagy logikai ugrás nélkül visszacsússzon a tágabb New York-i bűnügyi történetbe. Az Echo végén azonban elégedettnek és békésnek tűnik. Ha Maya története itt véget is ér, az egy teljes történet. Csak nem lepődnénk meg, ha újra felbukkanna a Daredevilben vagy egy új Pókember-filmben.
Kingpin indul a polgármesteri székért?
(A kép kreditpontja: Marvel Studios)
Ha már Pókemberről beszélünk, Kingpin tettei az Echo utójelenetében bajba sodorhatják a Wallcrawlert, Daredevilt és még több New York-i bűnüldözőt. Ha valóban indul a polgármesteri székért, annak valószínűleg hasonló következményei lesznek, mint az Ördög uralma képregényben, ahol Fisk elrendelte az önbíráskodók általános betiltását.
További részletekért nézd meg a Marvel idővonalát és a Marvel Phase 5 legújabb híreit.