Leonardo DiCaprio generációjának egyik legjobb színésze, aki olyan filmekben nyújtott hihetetlen alakítást, mint A Wall Street farkasa, az Inception vagy A bosszúálló. Minden bizonnyal magasra tette a lécet, de legújabb filmjével, A virághold gyilkosaival talán még ezt is felülmúlta, hosszú pályafutása eddigi legjobb munkáját nyújtva.
Ezt állítja Thelma Schoonmaker, Martin Scorsese legendás vágója, aki több mint öt évtizede dolgozik együtt a filmessel, és ez idő alatt számos elismerést kapott, köztük két Oscar-díjat.
A GamesRadar+-nak a film nemrég a BFI London Filmfesztiválon tartott premierjének vörös szőnyegén nyilatkozva elmondta, hogy már a forgatás elején tudták, hogy DiCaprio alakítása valami különleges lesz: „Leo – szerintem tényleg ezúttal a legjobb munkáját végezte, a legjobb alakítását nyújtotta. Marty felhívott a forgatásról az első felvételen, amikor a tanúk padján volt – azt mondta, hogy csak úgy fogjuk lefuttatni, senki másra nem lesz vágás, kivéve egyet az ügyészre”.
Szerintem ezúttal tényleg a legjobb munkáját nyújtotta, a legjobb alakítását nyújtotta.
Schoonmaker nem állt meg a film sztárszereplőinek dicséretével, hozzátéve, hogy szerinte Scorsese másik állandó munkatársa, Robert De Niro is a legjobb formáját hozza az új filmben. Amikor arról kérdeztük, hogy az online kommentek szerint De Niro itt nyújtott alakítását az eddigi legjobb munkájának nevezik, Schoonmaker egyetértően bólintott: „Ó, igen! Szerintem fantasztikus volt nagyon sok filmben, köztük Az ír férfiban is, de ennél a filmnél egyszerűen megtalálta a módját, hogy olyan érdekes legyen. A karaktere valóban szereti az Osage-okat, de közben meg is ölte őket! Van ez a furcsa hangja, amit választott, és annyira jó – tulajdonképpen tökéletes”.
A filmben De Niro a való életben megelevenedett William King Hale-t alakítja, aki az oklahomai Osage megyében egy köztiszteletben álló ember, aki titokban megrendelte az Osage nemzet több tagjának meggyilkolását. Köztük volt unokaöccse több sógora is, a DiCaprio által alakított Ernest Burkhartot pedig a korrupt terv részeként arra bátorította, hogy vegye feleségül Lily Gladstone Mollie-ját. A „rémuralom” néven ismert bűncselekmény-sorozat később az FBI megszületéséhez vezetett.
(Képhitel: Getty)
David Grann újságíró azonos című könyve alapján készült, már csak a cselekmény leírása alapján is felmerülhet benned a kérdés, hogy pontosan hogyan illeszkedik Scorsese hatalmas és lenyűgöző filmográfiájába. Schoonmaker számára azonban ez teljesen egyértelmű: „Tulajdonképpen készítettünk már néhány más filmet is, amelyeknek van egy ilyen altémája egy olyan kultúráról, amiről nem tudunk, és amit a film készítése közben ismerünk meg. Például készítettünk egy filmet arról, hogy a Dalai Lámának el kellett hagynia Tibetet a kínai invázió miatt [1997-es Kundun]. Hihetetlenül szép volt ezen dolgozni, mert mind a 400 tibeti szerepelt a filmben. Itt is ugyanez volt a helyzet.
„Nagyon sok ozage ember van, akik valóban szerepelnek a filmben vagy dolgoznak rajta, és nagy ajándék volt megismerni a kultúrájukat, annyira megható volt találkozni velük. Aztán valaki, mint Lily Gladstone, aki Mollie-t játssza, ő nem is ozage, ő blackfeet örökségből származik, de teljesen megtanulta a nyelvet, és a nő, aki tanította, azt mondta, olyan jól megtanulta, hogy úgy beszélt, mint az anyja. Ez nagyszerű volt! Csodálatos volt az ozage jeleneteken dolgozni, hiszen még ha nincs is felirat, akkor is tudod, mi történik – csak hallod az ozage nyelvet, és az olyan gyönyörű.”
Nagyon sok osage-i ember van, akik valóban szerepelnek a filmben vagy dolgoznak rajta – nagyszerű ajándék volt megismerni a kultúrájukat.
Schoonmaker-nek igaza van – ezek a jelenetek a film legjobbjai közé tartoznak, ami nem kis szó, tekintve, hogy a film folyamatosan lenyűgöz a 206 perces játékidő alatt. Sőt, könnyen lehetett volna hosszabb is, a vágó elárulta, hogy más vágással kezdték: „Eredetileg volt egy hosszabb vágás. Az első vágásba mindent beleteszel, így az elején mindig van egy hosszú vágás – aztán azt mondod, hogy ‘ó, istenem’. Szóval, elég gyorsan lecsökkentünk erre. Ez csodálatos, mivel sokan mondják nekem, hogy nem érzik a játékidőt, és újra és újra meg akarják nézni”.
Arra a felvetésre, hogy szívesen megnézném, mit tartalmaz egy még hosszabb változat, Schoonmaker örömmel nevet, de nem nyilatkozik arról, hogy egy nap láthatunk-e majd egy bővített vágást. Egyelőre a 206 perc több mint tökéletes.
A Killers Of The Flower Moon október 20-án kerül az amerikai és brit mozikba. Ezt követően egy későbbi, egyelőre meg nem határozott időpontban az Apple TV+-on is streamelhető lesz.
Ha többet szeretnél megtudni a filmről, nézd meg a Scorsese-zel a brit premierről készült interjúnkat. Ha pedig szeretnéd látni, hogyan viszonyul a film a rendező többi munkájához, itt találod a legjobb Martin Scorsese-filmek rangsorát.